# BrainStorm Translate Blog



> Blog posts from BrainStorm Translate about translation, localization, community research, vendor discovery, and industry practice.



## Posts

- [Exploring the Global AVT Industry](https://bstproject.com/blog/from-netflix-to-local-studios-global-avt-industry/index.html.md): Jul 28, 2026. How I went from researching Netflix localization partners to discovering hundreds of audiovisual translation companies worldwide. In this article, I share the methods, resources, and lessons that helped me better understand the global AVT industry and build my own database of localization studios.
- [Beyond Google: Game Localization Companies](https://bstproject.com/blog/game-localization-company-search/index.html.md): Jul 13, 2026. Most translators search for the same Game Localization companies. Here's how changing your search strategy helped me discover hundreds of new opportunities beyond Google's first page.